據(jù)悉,為適應(yīng)北京建設(shè)世界城市的需要,提高中學(xué)生的國(guó)際交往與理解能力及外語教學(xué)水平,由北京市政府外辦市民講外語組委會(huì)辦公室和北京市國(guó)際教育交流中心共同主辦了本次大賽。11月,北京市國(guó)際教育交流中心還特聘專家為參賽師生作了培訓(xùn)講座,以提高他們對(duì)英語戲劇配音和戲劇表演的認(rèn)識(shí)。 12月3日至4日,第四屆北京市中學(xué)生英語劇星大賽開賽。除英語戲劇表演外,今年新增初中組英語配音項(xiàng)目。 另據(jù)了解,根據(jù)首都國(guó)際語言環(huán)境建設(shè)工作規(guī)劃,到2015年,像出租車、地鐵客運(yùn)、公園景點(diǎn)等各行各業(yè)服務(wù)人員的英語都將通過考試考核的方式達(dá)到一定水平。北京為提高外語人口的數(shù)量和質(zhì)量,將整合社會(huì)資源,以學(xué)校教育為基礎(chǔ),以社會(huì)教育為補(bǔ)充,提高市民外語應(yīng)用綜合水平和對(duì)外交往綜合能力。 來自10個(gè)區(qū)縣的50多所學(xué)校帶來了60個(gè)節(jié)目,參與初中組配音比賽的角逐。學(xué)生們用熟練的英語對(duì)話演繹《哈利波特》、《功夫熊貓》和《海底總動(dòng)員》等影視作品,他們的聲音配合劇情與人物時(shí)而溫婉、時(shí)而奔放,惟妙惟肖。4日的高中組英語戲劇比賽中,13個(gè)區(qū)縣30多所學(xué)校的42支隊(duì)伍展開競(jìng)爭(zhēng),《威尼斯商人》、《音樂之聲》以及《海的女兒》等經(jīng)典作品在舞臺(tái)上獲得藝術(shù)再創(chuàng)造。 | |