伍爾夫公開道歉但拒絕辭職

　　1月4日晚間，德國國家元首伍爾夫總統在國家電視臺播放的20分鐘采訪中說，為自己在涉及其財務交易一事中犯下的“重大錯誤”公開道歉，但他拒絕接受辭去德國聯邦總統職位的要求。伍爾夫說：“我會堅持下去。”

　　伍爾夫自去年12月以來便頂著巨大壓力。德國發行量很大的小報《圖片報》上個月報道稱，伍爾夫2008年任下薩克森州州長期間，從一個商人的妻子那里獲得了一筆50萬歐元低息貸款用于購置房產。

　　據德國媒體報道，伍爾夫曾打電話威脅《圖片報》，試圖阻止這家出版物報道其財務交易，并稱要和這家報紙斷絕關系。對于接受50萬歐元貸款用于家庭購房一事，伍爾夫說，我知道我沒有做任何違法的事。他說，打電話給《圖片報》主編是個重大錯誤，對此我非常抱歉。顯然在那一刻，“我覺得自己更像受害者。”

　　伍爾夫說，他在德國以外的地方進行正式訪問時，《圖片報》聯系到他，說打算在第二天刊登那篇報道。伍爾夫說，他并不是想阻止那篇報道發表，只是要求編輯再等一天，這樣他就可以在訪問結束回到柏林后與他們面談。伍爾夫說：“我要求把這篇報道推遲一天刊登，這樣我們就可以討論這件事，讓報道準確無誤。”

　　這并不是這位德國總統第一次試圖阻止媒體報道；在2011年6月，武爾夫據說曾試圖說服德國《世界報周日版》撤除一篇有關其同父異母妹妹的新聞稿。德國媒體一致譴責了武爾夫試圖干涉新聞自由的行為。

　　伍爾夫被稱為“留用察看總統”

　　伍爾夫的丑聞曝光后，即使是在他曾任州長的政治大本營下薩克森州，其支持率也正日益衰落。下薩克森州基民盟副主席克拉爾表示，總統的諸多黨內朋友都"對其行為深表遺憾"。

　　目前，德國反對黨領袖目前仍保持克制，并未直接要求武爾夫辭職，但在《圖片報》的近期報道發出之后，武爾夫的總統任職將很可能難以繼續下去。社民黨重量級人物奧普曼認為武爾夫大勢已去，"我們已經給予了總統足夠的尊重（以期待其主動辭職）。沒有任何一個德國總統是可以凌駕法律之上的，更沒有任何一個德國總統可以干涉新聞自由。"他補充道，"如果總統確實有試圖阻撓媒體報道的行為，這是完全不合乎法律與道德的事件。"

　　《金融時報》德國版認為，武爾夫目前已不再勝任德國總統一職，“武爾夫接二連三的犯下各種低級錯誤，累計至此已成為了令人擔憂甚至無法忍受的大問題。綜合考慮而言，目前的情形正逐漸超過公眾的忍耐限度，他本人的可信度也已被其犯下的諸多問題損耗殆盡。”《明鏡周刊》前總編奧斯特認為武爾夫的一系列行為無異于"政治自殺"。

　　伍爾夫曾出版《最好是真相》一書。有網友批評說：“他應該表里如一，就如他的書名一樣。”而現在他的一系列錯誤舉動正越來越令人吃驚。作為擔任公職的政治家，他對接受私人借貸一事含糊其辭，對新聞記者報刊編輯施壓試圖扣壓稿件，還在電話錄音中做出威脅，這些行為究竟是膽大妄為，還是天真幼稚？“對于總統一職，尤其如此。武爾夫盡可以將之解釋為一時失足，但在專訪以后，他仍然還是一個被留用察看的總統。”

　　德國總理默克爾也可能受牽連

　　德國媒體報道說，新年后，默克爾也進一步向伍爾夫施壓，她的發言人要求伍爾夫公開解釋自己的行為。幾小時后，伍爾夫便接受了德國主要公共廣播機構向全國進行電視轉播的聯合采訪，試圖平息此事。默克爾在自己的總理官邸認真觀看了電視采訪，她會以短信的方式把自己對伍爾夫采訪表現的評價發給某些特定的黨內資深成員。

　　總理默克爾本人對武爾夫試圖威脅媒體以阻止對其房屋貸款丑聞的行為并未做出任何正式表態。但有網友留言，要求總理默克爾出面承擔責任：“是她選中了他。武爾夫并沒有改變自己，他一直就是這樣的人！默克爾難道不應該為自己的選擇負責嗎？”

　　有評論說，由于批評聲浪愈演愈烈，此事可能會讓伍爾夫成為德國總理默克爾的政治包袱。武爾夫如果辭去總統職務，默克爾本人也將面臨質疑：在2010年，前總統科勒突然在任職期間辭職之后，默克爾力排眾議，選擇支持武爾夫參與競選。而在歐元區危機陰云密布，還要維系聯合政府統一局面的今天，默克爾內閣要再尋找一個繼任者只能增添更多麻煩。